Ker je tretji solarni termin v lunarnem letu, njegovo ime namiguje na dejstvo, da pozimi speče živali prebudi spomladansko grmenje in da začne zemlja oživljati.To je ključni čas za spomladanska kmetijska opravila.Presenečenje, v starih časih znano kot »qi qi«, je tretji solarni izraz v 24 tradicionalnih kitajskih solarnih izrazih Hibernacija se nanaša na hibernacijo živali v zimskih tleh.Amazed, torej grmenje neba je prebudilo vse speče stvari, zato je angleški izraz začudenje Awakening of Insects.

Kakšne so podnebne značilnosti in običaji presenečenja?Poglejmo skupaj.

1. Stari kitajski pregovor pravi: "Če prvi spomladanski grom trešči pred sončnim obdobjem prebujanja žuželk, bo to leto nenormalno vreme."Prebujanje žuželk pade po koncu zime in pred začetkom pomladi.Veter je v tem obdobju pomemben dejavnik pri napovedovanju vremena.

2. V tem obdobju večina delov Kitajske doživi najhitrejši dvig temperatur, s povprečno stopnjo nad 10 stopinj Celzija, opazno pa je tudi povečanje sonca, kar zagotavlja dobre naravne pogoje za kmetovanje.Stari kitajski pregovori, kot je »ko enkrat pride prebujenje žuželk, spomladansko oranje nikoli ne počiva«, razkrivajo pomen tega izraza za kmete.

3. Ribolov lahko zagotovi duševno in fizično sprostitev, zlasti za ljudi, ki živijo v mestu.Vožnja v predmestje, ribolov v jezeru, kopanje v sončni svetlobi, uživanje v petju ptic, dišečih rožah in vilujočih vrbah poskrbijo za popoln pomladni vikend.

Šokirana, zemlja se je vrnila k pomladi
Tisti, ki so preživeli zimo
V grmenju groma
Vstop v novo življenje!