Како трет сончев термин во лунарната година, неговото име алудира на фактот дека животните кои спијат во зима се будат од пролетни громови и дека земјата почнува да оживува.Тоа е клучно време за пролетни земјоделски активности.Запрепастен, познат во античките времиња како „qi qi“, е третиот соларен термин во 24-те традиционални кинески соларни термини Хибернација, се однесува на хибернација на животните во зимската почва.Amazed, односно громот на небесата ги разбуди сите заспани, па затоа англискиот израз за чудење е Awakening of Insects.

Кои се климатските карактеристики и обичаите на изненадување?Ајде да погледнеме заедно.

1. Една стара кинеска поговорка вели: „Ако првиот пролетен гром се сруши пред сончевиот термин за будење на инсектите, таа година ќе има ненормално време“.Будењето на инсектите паѓа по крајот на зимата и пред почетокот на пролетта.Ветерот во овој период е важен фактор во временската прогноза.

2. Во овој период, повеќето делови на Кина доживуваат најбрз пораст на температурите, при што просечното ниво достигнува над 10 степени Целзиусови, а има и значително зголемување на сончевата светлина, што обезбедува добри природни услови за земјоделство.Старите кинески изреки како „штом дојде будењето на инсектите, пролетното орање никогаш не мирува“ ја откриваат важноста на овој термин за земјоделците.

3.Риболов може да обезбеди ментална и физичка релаксација, особено за луѓето кои живеат во градот.Возењето до предградијата, риболовот во езеро, капењето на сончевата светлина, уживањето во распеаните птици, миризливите цвеќиња и врбите што мавтаат овозможуваат совршен викенд во пролетта.

Шокирана, земјата се врати во пролет
Оние кои ја преживеале зимата
Во громот на громот
Вовед во нов живот!