«Мақпақтағы астық» - 24 дәстүрлі қытай күн терминіндегі тоғызыншы күн термині.«Мәңг» тенті бар дақылдардың егінін білдіреді, мысалы

арпа, бидай және т.б.;«тұқым» тары дақылдарын егуді білдіреді.Жазғы егін жинау мен жазғы егістің бәрі осы кезеңде болды, сондықтан

aшаруашылықтың жаңа кезеңі басталды.

Алғашқы сегіз күн мерзімімен салыстырғанда, күн маусымындағы жауын-шашын әлі де өсуде, ал орта және төменгі ағыстарда

Янцзы өзені жаңбырлы маусымға жақындады.

Көбінесе маусым және шілде айларында болатын қара өрік жаңбырлары үздіксіз жаңбырлы немесе бұлтты ауа райының ұзақ кезеңіне жатады.Бұл орын алады

қара өрік пісетін уақыт, бұл оның атауының шығу тегін түсіндіреді.Алхоры жауындары – күріш, көкөністер мен жемістерді өсіру үшін қолайлы кезең.