旧暦の 3 番目の太陽の用語として、その名前は、冬に眠っている動物が春の雷によって目覚め、地球が生き返り始めるという事実をほのめかしています。春の農作業の要となる時期です。古代では「qi qi」として知られていた驚愕は、24 の伝統的な中国の太陽用語の 3 番目の太陽用語です。驚いたこと、つまり、天の雷がすべての眠っているものを目覚めさせたので、英語の驚きの表現は虫の目覚めです.

驚きの気候特性と風習とは？一緒に見てみましょう。

1.中国の古いことわざに「蟲の目覚めの節の前に春一番の雷が鳴ると、その年は異常気象になる」とあります。虫の目覚めは、冬が終わって春が始まる前です。この時期の風は天気予報の重要な要素です。

2.この時期、中国のほとんどの地域で気温の上昇が最も速く、平均気温が摂氏 10 度を超え、日照時間が著しく増加するため、農業に適した自然条件が得られます。「虫の目覚めが来ると、春の耕作は休まない」などの古い中国のことわざは、農民にとってこの用語の重要性を明らかにしています。

3.釣りは、特に都市に住む人々にとって、精神的および肉体的なリラクゼーションを提供します。郊外へのドライブ、湖での釣り、日光浴、鳥のさえずり、香りのよい花、揺れる柳を楽しむことは、春の完璧な週末になります。

ショック 地球は春に戻った
冬を越した者たち
雷鳴の中で
新しい人生の到来を告げる！