"Grain in Ear" is die negende sonterm in die 24 tradisionele Chinese sonterme."Mang" verwys na die oes van gewasse met sonskerms, soos
gars, koring, ens.;"saad" verwys na die saai van giersgewasse.Somer-oes en somerplanting het alles gedurende hierdie tydperk plaasgevind, dus
anuwe rondte boerdery het begin.
In vergelyking met die eerste agt sonterme neem die reënval gedurende die awnseisoen steeds toe, en die middel- en ondergebiede van die
Yangtze-rivier is op die punt om die reënseisoen binne te gaan.
Pruimreën, wat dikwels gedurende Junie en Julie voorkom, verwys na die lang tydperk van aaneenlopende reënerige of bewolkte weer.Dit is toevallig die
tyd vir pruime om ryp te word, wat die oorsprong van sy naam verduidelik.Pruimreën is 'n goeie tydperk vir die verbouing van rys, groente en vrugte.
Postyd: Jun-05-2020